JFR Studio

Pairyssey

Condizioni d’uso di Pairyssey

Data di entrata in vigore: 23 ottobre 2026

Questa è una traduzione. L’originale è il testo inglese; in caso di differenze prevale il testo inglese.

Queste condizioni si applicano a Pairyssey e ai servizi offerti dal gioco. Installando il gioco o giocandoci le accetti; se non sei d’accordo, non giocare e disinstallalo. Si applicano anche le condizioni dello store da cui hai ottenuto il gioco.

Chi fornisce il gioco

Nome commerciale
JFR Studio
Nome o ragione sociale
Joel Ferrando
Codice fiscale spagnolo (NIF)
39449234W
Indirizzo
Calle Berruguete 86, 08035 Barcelona, España
Iscrizione al registro
Non iscritto al registro delle imprese
E-mail
jfrstudioapps@gmail.com

Chi può giocare

Devi avere almeno 16 anni per giocare. Il gioco non è rivolto ai bambini e non ti chiede l’età.

Licenza

Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per giocare al gioco per uso personale e non commerciale. Il gioco, i suoi contenuti e i suoi marchi appartengono a JFR Studio o ai suoi licenzianti.

Gioco leale

Non barare, non usare bot o versioni modificate, non sfruttare bug, non interferire con i nostri server, non copiare né decompilare il gioco salvo dove la legge lo consente e non vendere account od oggetti del gioco.

Il tuo account di gioco

Il gioco crea un account per te per conservare i tuoi progressi e i tuoi acquisti. Proteggi il tuo dispositivo. Puoi eliminare l’account in qualsiasi momento, come spiega la pagina di eliminazione. Possiamo sospendere un account che violi gravemente queste condizioni; quando possibile, ti avvisiamo prima e ti diamo modo di spiegarti.

Acquisti e oggetti virtuali

Lo store elabora i pagamenti secondo le proprie condizioni, al prezzo che mostra prima dell’acquisto. La valuta e gli oggetti virtuali ti sono concessi in licenza per l’uso nel gioco, non hanno valore monetario e non possono essere scambiati con denaro.

I contenuti acquistati vengono consegnati subito. Lo store ti chiede il consenso espresso alla consegna immediata e di riconoscere che perdi così il diritto di recesso di 14 giorni, come consente il diritto europeo dei consumatori per i contenuti digitali. Ciò non incide sui tuoi diritti di garanzia legale se il contenuto non funziona come descritto; scrivici o chiedi un rimborso allo store secondo le sue regole.

Pubblicità

Il gioco può mostrare annunci. Gli annunci che danno ricompense nel gioco sono sempre facoltativi. Gli inserzionisti sono responsabili del contenuto dei loro annunci.

Aggiornamenti e disponibilità

Possiamo aggiornare il gioco per correggere problemi, aggiungere o modificare contenuti, mantenerlo sicuro o rispettare la legge. Le funzioni online richiedono una connessione e a volte possono non essere disponibili. Se una modifica peggiora in modo significativo l’accesso a contenuti che hai pagato, te lo diremo prima e potrai recedere dal contratto e ottenere i rimedi previsti dalla legge.

Responsabilità

Rispondiamo, come prevede la legge, dei danni causati con dolo o colpa grave e dei danni alla vita, all’integrità fisica o alla salute. Per il resto, nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di perdite indirette o imprevedibili. Nulla in queste condizioni limita i tuoi diritti di consumatore, compresa la garanzia legale di conformità.

Fine di queste condizioni

Puoi smettere in qualsiasi momento disinstallando il gioco e, se ne hai uno, eliminando il tuo account. Possiamo porre fine a queste condizioni in caso di violazione grave o quando smettiamo di offrire il gioco, con un preavviso ragionevole quando possibile.

Legge applicabile e controversie

Queste condizioni sono regolate dalla legge spagnola. Se sei un consumatore residente nell’Unione europea, conservi la tutela delle norme imperative del tuo paese e puoi agire davanti ai tribunali del luogo in cui vivi.

Modifiche a queste condizioni

Possiamo modificare queste condizioni quando cambiano il gioco o la legge. Ti informeremo delle modifiche importanti nel gioco o nella sua pagina dello store prima che si applichino; se non le accetti, puoi smettere di giocare ed eliminare il tuo account.

Contatti

Per domande su queste condizioni, scrivi a jfrstudioapps@gmail.com. Le note legali riportano i dati identificativi dello studio.